Tortura animada en Guantánamo

Debido al contenido de algunas escenas he decidido no colgar en mi blog una película de dibujos animados que revela las técnicas de torturas aplicadas a algunos prisioneros en huelga de hambre, en el centro de detención militar estadounidense en la base naval cita en Guantánamo, Cuba. Se empieza por ignorar la tortura y un día se tolera. Lo malo es que a lo peor alguna vez nos toca sufrir lo que hemos tolerado para otros. No conozco si los detenidos de Guantánamo son terroristas. De lo que estoy segura es que no se les considera prisioneros de guerra. Hasta los criminales nazis juzgados al final de la Segunda Guerra Mundial fueron tratados conforme a derecho.

"On March 2013, reports of a hunger strike at Guantánamo Bay, the US detention camp in Cuba, began to surface. Details were sketchy and were contradicted by statements from the US military. Now, using testimony from five detainees, this animated film reveals the daily brutality of life inside Guantánamo. Today there are 17 prisoners still on hunger strike, 16 of whom are being force-fed. Two are in hospital

• Warning: contains scenes some viewers might find disturbing

• شاهد هذا الفيلم مع ترجمة بالعربية 

• In this Sunday's Observer read the extraordinary story of the making of Guantánamo Bay: The Hunger Strikes, plus an interview with David Morrissey about why he got involved

• "Mustafa Khalili, Guy Grandjean and Sherbert and Fonic
• Length: 6min